Términos de uso
Última revisión: 20 de marzo de 2026
Los usuarios (en adelante, el "Usuario") deberán leer y aceptar estos Términos de Uso antes de utilizar el Servicio.
Estos Términos de Uso (en adelante, los "Términos") establecen las condiciones de uso de la aplicación "nomow" (en adelante, el "Servicio") proporcionada por rarzyu (en adelante, el "Operador").
Artículo 1 (Ámbito de aplicación)
Estos Términos se aplican a todos los aspectos de la relación entre el Usuario y el Operador en lo que respecta al uso del Servicio.
Artículo 2 (Compras en la App)
- Productos y precios: El Servicio ofrece algunas funciones como compras integradas de pago (compra única, "Premium"). Los precios se muestran en la pantalla de compra.
- Confirmación de compra: La compra se confirma cuando el Usuario completa el proceso de compra en App Store o Google Play.
- Reembolsos: Los pagos ya realizados no son reembolsables con carácter general, independientemente del motivo, salvo que la ley lo exija.
- Políticas de la tienda: Las compras Premium y los reembolsos están sujetos a los términos y políticas de la tienda de aplicaciones (App Store o Google Play) utilizada por el Usuario.
Artículo 3 (Actividades prohibidas)
Los usuarios no deberán realizar las siguientes actividades:
- Actos que infrinjan la ley o atenten contra el orden público y la moral
- Actos que destruyan o interfieran con las funciones de los servidores o redes del Servicio
- Actos que exploten intencionadamente defectos del Servicio
- Ingeniería inversa, descompilación o desensamblaje del Servicio
- Cualquier otro acto que el Operador considere inapropiado
Artículo 4 (Privacidad)
La Política de Privacidad del Operador se aplica al uso del Servicio. Consulte dicha política para obtener información sobre cómo se recopila, utiliza y protege la información personal.
Artículo 5 (Cambios en el servicio)
El Operador podrá modificar el contenido del Servicio o suspender o interrumpir su prestación sin previo aviso a los usuarios. El Operador no será responsable de los daños causados al Usuario por tales acciones, salvo en casos de dolo o negligencia grave por parte del Operador.
Artículo 6 (Descargo de responsabilidad)
- El Operador no garantiza, ni expresa ni implícitamente, que el Servicio esté libre de defectos (incluyendo defectos de seguridad, fiabilidad, exactitud, integridad, validez, adecuación a un fin particular, errores, fallos o vulneración de derechos).
- El Operador no será responsable de ningún daño (incluida la pérdida de datos) derivado del Servicio. No obstante, esto no se aplicará en los casos de dolo o negligencia grave del Operador en el marco de un contrato de consumo.
- El Servicio no proporciona asesoramiento médico. Consulte siempre a un profesional sanitario para la gestión de medicamentos.
Artículo 7 (Responsabilidad del usuario)
El Usuario es responsable de todos los actos realizados y sus resultados en relación con el uso del Servicio. Si el Usuario causa daños al Operador o a terceros mediante el uso del Servicio, deberá indemnizar dichos daños a su propia costa.
Artículo 8 (Entorno de uso)
- El Usuario deberá preparar y mantener, a su propia costa y bajo su responsabilidad, los dispositivos móviles, equipos de comunicación, líneas de comunicación, sistema operativo y aplicaciones necesarios para utilizar el Servicio.
- El Operador no garantiza que el Servicio funcione correctamente en todos los dispositivos, versiones de sistema operativo o entornos de red.
Artículo 9 (Uso por menores)
- Si el Usuario es menor de edad, deberá obtener el consentimiento de su padre, madre o tutor legal antes de utilizar el Servicio o adquirir funciones de pago.
- Si un menor ha utilizado el Servicio sin el consentimiento de su representante legal, no podrá anularse dicho uso alegando falta de capacidad de obrar.
Artículo 10 (Exclusión de fuerzas antisociales)
- El Usuario declara y garantiza que no pertenece ni pertenecerá en el futuro a grupos delictivos organizados u otras fuerzas antisociales, ni mantiene relaciones socialmente reprobables con dichas fuerzas.
- Si el Operador determina que el Usuario ha incumplido la cláusula anterior, podrá adoptar las medidas necesarias sin previo aviso.
Artículo 11 (Prohibición de cesión de derechos y obligaciones)
- El Usuario no podrá ceder, compartir, vender, transferir ni otorgar como garantía a terceros los derechos u obligaciones derivados de estos Términos.
- Si el Operador transfiere el negocio relacionado con el Servicio, podrá ceder al adquirente los derechos y obligaciones derivados de estos Términos, y el Usuario consiente dicha cesión por anticipado.
Artículo 12 (Propiedad intelectual)
- Todos los derechos de autor, marcas registradas y demás derechos de propiedad intelectual relacionados con el Servicio y su software asociado, diseño, logotipos, textos, imágenes y otros contenidos pertenecen al Operador o a terceros con derechos legítimos.
- El Usuario no podrá utilizar los contenidos obtenidos a través del Servicio más allá del ámbito de uso personal sin la autorización expresa del Operador.
Artículo 13 (Modificaciones)
- El Operador podrá modificar estos Términos cuando lo considere necesario.
- Los Términos modificados entrarán en vigor en el momento de su publicación en el Servicio o en el sitio web del Operador.
- Si el Usuario continúa utilizando el Servicio después de una modificación, se considerará que ha aceptado los Términos modificados.
Artículo 14 (Ley aplicable y jurisdicción)
Estos Términos se rigen por la legislación japonesa. Cualquier disputa relacionada con el Servicio estará sujeta a la jurisdicción exclusiva del Tribunal de Distrito de Tokio como tribunal de primera instancia.