Politique de confidentialité
Date d'établissement : 20 mars 2026 / Dernière révision : 12 octobre 2026
rarzyu (ci-après l'« Opérateur ») établit la présente Politique de confidentialité concernant le traitement des informations personnelles des utilisateurs dans l'application « nomow » (ci-après le « Service ») fournie par l'Opérateur.
Article 1 (Définitions)
Dans la présente Politique, le terme « informations personnelles » désigne les « informations personnelles » telles que définies par la loi sur la protection des informations personnelles (ci-après la « loi sur la protection des informations personnelles »), et les termes tels que « données personnelles » et « données personnelles conservées » sont également définis par ladite loi.
Article 2 (Informations collectées)
Le Service peut collecter et utiliser les informations suivantes.
Informations stockées sur l'appareil par l'utilisateur
Le Service enregistre les informations saisies ou définies par l'utilisateur (tâches (noms de médicaments et de compléments, etc.), catégories, notes, historique des prises effectuées, paramètres de l'application, etc.) localement sur l'appareil. Ces informations ne sont transmises à aucun serveur.
Informations d'utilisation
Afin d'améliorer le Service, le Service collecte les informations suivantes. Ces informations sont traitées au moyen d'un identifiant anonyme aléatoire qui n'est lié à aucun compte, et n'incluent pas le texte saisi par l'utilisateur (noms de médicaments et de compléments, noms de catégories, notes, etc.).
- Écrans affichés
- Actions principales (utilisation des fonctionnalités, comme la création et la validation de tâches ; uniquement des nombres et des types, sans le contenu saisi)
- Enregistrements des interactions sur l'écran des achats intégrés (enregistrement d'écran ; seul l'écran des achats intégrés est enregistré, et les écrans affichant des données saisies par l'utilisateur ne sont jamais enregistrés)
- Informations sur l'appareil (système d'exploitation, modèle, version de l'application, langue)
- Adresse IP et région approximative estimée à partir de l'adresse IP (au niveau du pays ou de la ville ; aucune donnée de localisation précise, par GPS par exemple, n'est collectée)
Informations d'achat
Afin de vérifier et de restaurer l'historique et le statut des achats intégrés, le Service collecte les informations suivantes.
- Produits achetés, date et heure d'achat et informations de transaction de la boutique
- Un identifiant utilisateur anonyme
Informations sur les plantages et les erreurs
Afin d'analyser les dysfonctionnements et d'améliorer la stabilité et la rapidité de fonctionnement, le Service collecte les informations suivantes.
- Détails de l'erreur (lorsque l'application plante ou qu'une erreur se produit)
- Informations sur les performances (temps nécessaire à l'affichage des écrans et aux traitements, etc.)
- Informations sur l'appareil
- Version de l'application
Informations à des fins publicitaires
À des fins publicitaires, les informations suivantes peuvent être collectées automatiquement :
- Informations sur l'appareil (modèle, version du système d'exploitation, etc.)
- Identifiants publicitaires (IDFA sur iOS, Google Advertising ID sur Android)
- Adresse IP (peut être utilisée pour estimer la région approximative)
- Affichage des publicités et interactions avec celles-ci
Article 3 (Finalité d'utilisation)
Les informations collectées sont utilisées aux fins suivantes :
- Fournir, maintenir, protéger et améliorer le Service
- Améliorer le Service grâce à l'analyse de son utilisation
- Vérifier et restaurer l'historique et le statut des achats intégrés
- Analyser et corriger les dysfonctionnements
- Répondre aux demandes de renseignements et aux notifications relatives au Service
- Diffusion de publicités par les sociétés de distribution publicitaire et vérification des résultats
L'Opérateur n'utilisera les informations personnelles collectées que dans la mesure nécessaire à la réalisation des finalités énumérées ci-dessus.
Article 4 (Divulgation à des tiers)
L'Opérateur ne fournira pas d'informations personnelles à des tiers sans le consentement préalable de l'utilisateur, sauf dans les cas suivants :
- Lorsque la loi l'exige
- Lorsque cela est nécessaire pour protéger la vie, le corps ou les biens d'une personne, et qu'il est difficile d'obtenir le consentement
- Lorsque cela est particulièrement nécessaire pour améliorer la santé publique ou promouvoir le bon développement des enfants, et qu'il est difficile d'obtenir le consentement
- Lorsqu'il est nécessaire de coopérer avec des organismes nationaux ou des collectivités locales dans l'exécution de missions prévues par la loi
L'Opérateur peut également confier une partie de l'analyse d'utilisation, de la gestion des achats intégrés, du signalement des plantages et des erreurs et de la diffusion publicitaire aux entreprises tierces mentionnées à l'article 5 et leur fournir des données personnelles dans la mesure nécessaire.
Article 5 (Modules de collecte d'informations)
Le Service utilise des modules de collecte d'informations fournis par les entreprises tierces suivantes.
- Google AdMob
Fournisseur : Google LLC
Finalité : diffusion de publicités
Politique de confidentialité de Google - PostHog
Fournisseur : PostHog Inc.
Finalité : analyse d'utilisation (y compris l'enregistrement de l'écran des achats intégrés)
Politique de confidentialité de PostHog - RevenueCat
Fournisseur : RevenueCat, Inc.
Finalité : gestion des achats intégrés (vérification et restauration du statut d'achat)
Politique de confidentialité de RevenueCat - Sentry
Fournisseur : Functional Software, Inc.
Finalité : signalement des plantages et des erreurs, mesure des performances
Politique de confidentialité de Sentry
Article 6 (Stockage des données)
Les informations saisies ou définies par l'utilisateur (tâches, catégories, notes, historique des prises effectuées, paramètres de l'application, etc.) sont stockées uniquement en local sur l'appareil de l'utilisateur et ne sont stockées sur aucun serveur.
Les informations d'utilisation, les informations d'achat, les informations sur les plantages et les erreurs ainsi que les informations à des fins publicitaires décrites à l'article 2 sont transmises aux serveurs des entreprises tierces mentionnées à l'article 5 (PostHog Inc., RevenueCat, Inc., Functional Software, Inc. et Google LLC) et y sont stockées.
Article 7 (Réinitialisation de l'identifiant publicitaire et désinscription)
Les utilisateurs peuvent réinitialiser leur identifiant publicitaire ou se désinscrire des publicités personnalisées via les paramètres de leur appareil.
Pour iOS :
Accédez à « Réglages » → « Confidentialité et sécurité » → « Suivi » pour gérer les autorisations de suivi des applications.
Pour Android :
Accédez à « Paramètres » → « Google » → « Annonces » pour réinitialiser votre identifiant publicitaire ou vous désinscrire des publicités personnalisées.
Article 8 (Modifications de la politique de confidentialité)
L'Opérateur peut modifier la présente Politique si nécessaire. En cas de modification, les utilisateurs seront informés par une publication au sein du Service ou sur le site web de l'Opérateur.
Article 9 (Contact)
Pour toute question relative à la présente Politique, veuillez nous contacter via la page de contact.